Sunday, March 25, 2012

Asioita joita nähdään / Things you see


Omakuvia ja hiljaisia paikkoja. Omaa rauhaa. Ei tässä osaa nyt paljoa muuta.

/

Self-portraits and quiet places. Time on my own. That's all I can handle right now.

Monday, March 12, 2012

Eilisilta / Yesterday evening


Olin eilen illalla suuntaamassa kotiin kun näin ton katulampun, sen luoman valon, tummat puut ja jäljet lumessa. Otin useamman kuvan, useimmat ilman ohikulkijaa. Tämä on yksi niistä harvoista joissa tarkenus ei osunut ihan kohdilleen, mutta siitä huolimatta, tai ehkä juuri nimenomaan siksi koenkin, että tässä kuvassa on voimakkaampi tunnelma kuin missään niistä jotka olen ottanut viimeisen kahden tai kolmen viikon aikana. Tässä on hyvältä tuntuvaa pehmeyttä, joka ei tunnu virheeltä.

/

Yesterday evening, when I was heading home I saw this street light, the dark trees and traces in the snow. I took several photos, most of them without a passerby. This is one of the few that came out a bit out of focus, but yet, or maybe that's even why I think this specific photo has more feeling on it than any of the others that I have taken in the last two or three weeks. The softness feels good, not like a mistake.

Friday, March 9, 2012

She's in fashion

 
 
 

Malli / Model: Marigona Shala
Meikki ja hiukset / Make-up and hair: Katariina Niemi

Otin nämä kuvat jo melkein kuukausi sitten Kira Gluschkoffin vetämällä muotikuvauskurssilla, mutta vasta nyt mulla on ollu aikaa ja jaksamista käsitellä näitä. Itse kuvat ei ole tyylillisesti todellakaan mitään tyypillisintä mua, mutta noita oli silti tosi hauskaa ja mielenkiintoista tehdä. Ja tekisinko ton uudelleen? Todellakin!

/

I took these photos on Kira Gluschkoff's fashion photography course already almost a month ago, but today was finally the day when I actually had time and energy to edit these. The photos are not typical me, not at all, but it was really fun and interesting to do the shootings. And would I do that again? Totally!