the missing elements in me.: March 2014

Tuesday, March 18, 2014

kiraleskinen.com

Tässäpä tämä! Useamman viikon tuskailun ja nettisivuluonnostelun jälkeen päädyin lopulta kaikkein yksinkertaisimpaan ratkaisuun. Uusilta sivuilta löytyy nyt vain mun nimi, yhteystiedot, muutama linkki ja yksi teos. Kurkatkaa: kiraleskinen.com.

Here it goes! After struggling with a new website layout for several weeks, I decided to go with the most plain solution. Now I only included my name, contact info, a couple of links and one piece of work. Feel free to check it out: kiraleskinen.com.

Thursday, March 13, 2014

Kesä / Summer 2014

Muistutus: Jos joku etsii hääkuvaajaa tälle kesälle Helsinkiin tai lähialueille, niin mulla olisi vielä muutama viikonloppu kesä- ja elokuussa vapaana! Ja oon tottakai käytettävissä muihinkin kuin hääkuvauksiin!
Yhteydenotot: kira.leskinen(at)gmail.com | +358 45 2664228

/

A reminder: If someone is looking for a wedding photographer in Helsinki or nearby area for this summer, I still have some free weekends in June and August! And of course I'm available for other shootings too!
Contact: kira.leskinen(at)gmail.com | +358 45 2664228

Sunday, March 9, 2014

Romantic in Abstraction

Zingst, Germany

Jasmund National Park, Rügen, Germany

Tää viikko meni jälleen matkustaessa. Osallistuin "Romantic in Abstraction" -työpajaan, joka järjestettiin Zingstissä, Saksassa. Työpajan aikana meillä oli kolme eri lokaatiota: Zingst, Greifswald ja Rügen. Siitäkin huolimatta, että päivät oli pitkiä ja olin alati väsynyt, niin silti onnistuin saamaan nipun kuvia joista todella tykkään. Paras juttu on, että tunsin löytäväni uudenlaisen suunnan tai jopa parikin uutta suuntaa valokuvauksen suhteen. Täytyy jatkaa noiden parissa. Haluan löytää enemmän kontrasteja ja epätavallisuutta, kuitenkaan menettämättä herkkyyttä.

Toukokuussa on edessä vielä toinen reissu Zingstiin ja huhtikuussa matkustan Berliiniin (sekin on osa työpajaa), joten mahtavia juttuja on edessä!

This week I participated in a workshop called "Romantic in Abstraction" which was held in Zings, Germany. During the workshop we were shooting in three different locations; Zingst, Greifswald and Rügen. Though the days were long and I was constantly tired, still somehow I managed to push myself and take a bunch of photos that I really like. And the best thing is that I felt I found a new direction, or even a couple of new directions that I want to explore more. I want to find more contrasts. More hard edges and uncanny but without losing the sensitive touch.

In May we'll do another trip to Zingst and in April I'll travel to Berlin (that's part of a workshop too), so fun times ahead!